• E-mail: biblioanarquista [arroba] riseup [punto] net

• Wiki: http://bookshelf.theanarchistlibrary.org (en inglés)

Biblioteca Anarquista es un archivo enfocado en el anarquismo, textos anarquistas y textos de interés para los anarquistas. Está basada en su plenitud en el proyecto The Anarchist Library, siendo entonces un sitio con la misma estructura del sitio en inglés.

Nuestro uso del término «anarquismo» es empleado de forma muy amplia, pero amplia no significa infinita y básicamente reúne un conjunto de ideas contra el Estado y el capital. Esto inmediatamente excluye al «anarcocapitalismo», «anarconacionalismo» y mierdas similares.

¿Qué es lo especial que tiene este sitio?

Frecuentemente puedes encontrar los textos publicados aquí en otros sitios que también tienen la intención de ser bibliotecas digitales, y a menudo los textos son extraídos desde allí (siempre se cita la fuente). Pero esta biblioteca provee (junto con la versión online de cada texto) PDFs de calidad en varios tamaños y formatos, así como también las fuentes en texto plano (muse y ConTeXt) y versión ePub para plataformas móviles. Promovemos activamente la impresión «Hazlo tú mismo» (DIY) y la distribución de los textos, así que están disponibles las versiones «para encuadernación» para hoja tamaño carta y A4: impŕimelo, dóblalo, júntalo y el libro está listo.

El sitio provee una forma para que distribuidores y amigos cambien el formato de los PDFs y crear colecciones de un número arbitrario de textos (uno o más). Mira la sección Creador de libros. El sitio también provee un motor de búsqueda avanzado.

Todas estas características vienen de la responsabilidad de las personas que quieren contribuir a la biblioteca. Incentivamos a que quienes suban textos contribuyan con una representación fiel del texto, con títulos, énfasis, citas, etc. que tengan un buen formato. El sitio entrega algunas herramientas (dentro de la interfaz web) para hacer este proceso lo más fácil posible, pero de todos modos se requiere algo de atención y cuidado. Por favor lee el manual de formato (en inglés) si planeas integrarte al proyecto de forma permanente o contáctanos directamente al mail citado más arriba.

Tengo un texto que quiero ver en la biblioteca. ¿Puedo enviarlo?

¡Claro que sí! No necesitas una cuenta para esto. Solo clickea en Agrega a la biblioteca y lee las instrucciones.

Ten en cuenta que normalmente no publicamos artículos de blogs porque tendríamos que subir cientos y preferimos concentrarnos en textos más extensos o algunos cortos que tengan relevancia temática y/o histórica. Siempre pueden haber excepciones y si existe algún artículo de blog interesante, relevante o trascendente, podemos discutir su incorporación.

Subí algo, ¡pero me censuraron!

Cuando elegimos no publicar algo, generalmente contactamos a quien lo subió, dándole una explicación. Los textos problemáticos siempre se discuten.

¿Qué pasa con mi zine?

Si quieres publicar tu zine aquí, tienes que considerar que no podemos aceptar PDFs o escaneos sin texto seleccionable. Los textos que aquí se procesan producen varios formatos, incluyendo (pero no limitado a) PDFs.

Aunque la inserción de imágenes está soportada, este archivo puede que no sea la mejor solución para textos que contengan mucha gráfica.

Así que si crees que tu texto solo hace sentido junto con su diagramación, este no es el mejor lugar para dejarlo y podrías contactar con, por ejemplo, anarquismoenpdf.tumblr.com

¿Qué pasa con mis escaneos?

Los textos escaneados son bienvenidos, pero tienes que asegurarte que tengan texto seleccionable (OCR) y formatearlos primero. Los textos que no se entiendan bien o no están completos, se rechazan. Preferimos calidad sobre cantidad. Trabajamos en tu texto y lo hacemos brillar, pero no entregues cosas que son insalvables.

Oye, comenzaron sin mí. ¿Puedo unirme?

Por supuesto que te puedes unir al equipo. Envía un mail a nuestro e-mail de contacto (ver más arriba) planteando qué es lo que quieres hacer o pidiendo consejos sobre cómo contribuir. Considera que es de vital importancia que tú te ofrezcas para hacer ciertas cosas. Nosotros luego te podremos orientar y ayudar activamente en realizarlo, pero de ti depende involucrarte.

¿Hay soporte para otros idiomas?

Claro, la versión en español es solo una de las bibliotecas de este tipo que existen. También está en inglés, alemán, macedonio, sueco, ruso, finés y serbocroata a varios grados de desarrollo. Se puede hacer. No nos digas “Sería bueno si añaden el idioma...”. Si te lo tomas en serio (y quieres trabajar en ello), contáctanos por favor.

Cuéntanos sobre la tecnología del sitio

Todos los componentes que hacen posible este proyecto usan software libre y su código está disponible líbremente en GitHub. Puedes encontrar más información en la página amusewiki.org (en inglés).

¿Por qué no hacen X cosa?

Quizás porque no se nos ha ocurrido. A lo mejor tenemos otras razones para no hacer X cosa. Si quieres que se haga X cosa en La Biblioteca Anarquista, anímate a escribirnos al mail y cuéntanos cómo X cosa podría mejorar algo y si puedes cuéntanos también cómo hacer posible X cosa. Probablemente estemos dispuestos a hacerlo.